Un monde sous tutelle
Trois mois après avoir été séparés de Rembrandt et Wade, Quinn et Maggie arrivent enfin à retourner sur Earth Prime.
| Cela fait maintenant trois mois que Quinn et Maggie ont été séparés de Rembrandt et de Wade. Les deux Sliders parviennent enfin à revenir sur Earth Prime. Hélas, une mauvaise surprise les y attend : leur monde a été envahi par les Kromaggs. Les funestes créatures ont d'ailleurs enlevé Wade et Rembrandt. Quinn et Maggie partent en guerre contre l'envahisseur et prêtent serment de libérer leurs amis prisonniers des terribles Kromaggs... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Buddy Daniels (le garde Kromagg), Linda Henning (madame Mallory), Sandra Hess (Marta), Sabrina Lloyd (Wade) |
|---|
| Durée | 50 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Reza Badiyi |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde de faux prophètes
| Les Sliders arrivent dans un monde dirigé par une religion obscurantiste qui ne laisse pas de place à la science. Selon les croyances diffusées par l'Oracle, seuls les esprits purs et généreux peuvent atteindre un monde paradisiaque... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Sabrina Lloyd (Wade Wells), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Mark Sobel |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde de cobayes
Les Sliders reviennent d'un monde où des indigènes sanguinaires s'apprêtaient à sacrifier Rembrandt au cours d'une cérémonie rituelle.
| Le monde apparemment idyllique dans lequel les quatre compagnons ont glissé est en réalité peuplé d'indigènes sanguinaires qui pratiquent des sacrifices humains au cours de leurs cérémonies rituelles. S'échappant juste avant que Rembrandt ne fasse les frais de cette morbide religiosité, les Sliders se retrouvent dans un univers en guerre qui sert de base militaire aux Kromaggs. Capturés et torturés par le commandant en chef, un dénommé Krolak, les Sliders ne doivent leur salut qu'à Kromanus, un Kromagg à qui ils ont sauvé la vie sur un champ de tir... |
|---|
| Avec | Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Tom Westbrook (Krolak), Stephen Macht (Kromanus), Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Karu Wuhrer (Maggie Beckett), Mina Badie (Penny), Carl Gabriel Yorke (le chef Kromagg), Tom Fitzpatrick (l'homme aveugle) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Reza Badiyi |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde virtuel
| Les Sliders glissent dans un monde où la réalité virtuelle fait partie du quotidien. Maggie, qui a été victime d'une explosion, se retrouve branchée sur un appareil de réalité virtuelle... |
|---|
| Avec | Karu Wuhrer (Maggie Beckett), Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), John D'Aquino (Randall Simmons), Bill French (un technicien) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Richard Compton |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde surpeuplé
Les Sliders découvrent un San Francisco aux rues désertes, aux immeubles vides et aux voitures abandonnées. Tout le monde semble s'être évaporé.
| Les Sliders arrivent dans un San Francisco aux rues désertes, aux immeubles vides de toute présence humaine et aux voitures abandonnées. Tout le monde semble s'être évaporé, à l'exception du double de Quinn, qui, à moitié fou, délire au sujet de la glisse. Les Sliders découvrent alors un journal qui confirme les dires de l'autre Quinn. La population aurait quitté cet univers le jour où Quinn et ses amis ont commencé leur glisse. En visitant le sous-sol de la maison Mallory, les Sliders doivent se rendre à l'évidence : tout le matériel de glisse a disparu... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Karu Wuhrer (Maggie Beckett), Rose Portillo (soeur Céline), Oren Williams (Perkins), Pepe Serna (Roberto), Ivory Ocean (Eldon), Walter Olkewicz (le chef) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Reza Badiyi |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde fraternel
Dans un monde régi par le mode de vie amish, Quinn retrouve enfin son frère Collin. La technologie semble avoir été délaissée, mais Collin se montre brillant et inventif.
| Les Sliders glissent dans un monde entièrement soumis au mode de vie amish. Quinn y retrouve son frère Collin. La technologie n'a pas sa place dans cet univers régi par les rythmes de la nature et les préceptes bibliques. Pourtant, Collin se montre inventif et intelligent, et accepte d'accompagner les Sliders dans leur course effrénée. Malheureusement, après avoir glissé en leur compagnie, il ne tarde pas à se laisser séduire par le double de son amie, une jeune fille soucieuse de parvenir à ses fins en exploitant sa naïveté... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Charlie O'Connell (Collin Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Adrienne Barbeau (madame Morehouse), Susan Haskell (Susanna Morehouse), Ishtar (Betty), Ben Jones (le détective) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | David Peckinpah |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde heureux
| Les Sliders arrivent dans un monde où toutes sortes de drogues semblent avoir été légalisées et dont l'usage est même ouvertement encouragé... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Charlie O'Connell (Collin Mallory) |
|---|
| Durée | 50 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Jefferson Kibbee |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde fantômatique
Surpris par une pluie acide, les Sliders trouvent refuge dans un hôtel apparemment hanté. Ils s'aperçoivent alors que leur minuteur a été dérobé.
| Les Sliders, surpris par une pluie acide, se réfugient à l'hôtel Chandler, aux occupants pour le moins étranges. En effet, tout laisse à penser que les lieux sont hantés. C'est alors que les quatre voyageurs s'aperçoivent que leur minuteur s'est mystérieusement volatilisé... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Charlie O'Connell (Collin), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Colton James (Matthew), Elyse Mirto (Holly), Lance Wilson-White (John Smith), Louisa Abernathy (une hôte) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | David Grossman |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde sans issue
| Les Sliders se retrouvent dans un monde où une atmosphère toxique a anéanti toute forme de vie. Ils tombent dans un étrange labyrinthe hors duquel il est impossible de glisser... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Charlie O'Connell (Collin), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Jerry O'Connell |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde dévasté
Les Sliders arrivent dans un monde dévasté par les Kromaggs. Quinn et Rembrandt s'étant sérieusement blessés, leurs compagnons les aident à se rétablir.
| Les Sliders sont obligés de sauter d'un avion. Quinn et Rembrandt se blessent sérieusement. Bien pire, ils se retrouvent dans un monde dévasté par les Kromaggs. Les hôpitaux sont bondés et il est pratiquement impossible d'avoir accès à des soins médicaux. Les Sliders vont faire tout leur possible pour soigner les deux compères. Rembrandt ne tarde pas à faire la connaissance d'une charmante jeune médecin dont il tombe aussitôt amoureux... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Charlie O'Connell (Collin), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Thorsten Kaye (Ralph Hackett), Valarie Pettiford (le docteur Grace Venable), Roger Hewlett (le chauffeur) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Michael Miller |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde de répression
| Dans ce monde, la Seconde Guerre mondiale ne semble pas s'être déroulée, causant ainsi l'extension du nazisme sur toute la surface du globe... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin Mallory), Carol Huston (Vanessa), George McDaniel (le gouverneur Shick), Jeremy Roberts (Bane), Shane West (Kirk) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Robert M Williams Jr |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde inhumain
Les Sliders arrivent dans un monde paradisiaque. Celui-ci se révèle rapidement être un terrain de chasse à l'homme qui sert d'entraînement aux Kromaggs.
| Les Sliders débarquent dans un monde apparemment paradisiaque. Mais cette vision de rêve n'est qu'une illusion servant à masquer la terrible réalité de cette dimension : les Kromaggs ont transformé cette terre en un terrain de chasse à l'homme. Les compagnons rencontrent une jeune femme, l'une des seules rescapées de la folie meurtrière et guerrière des Kromaggs... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Charlie O'Connell (Colin Mallory), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Meredith Bishop (Jenny Anderson), Marshall R Teague (le général Kronus), Kristen Dalton (Kyra), John Rys-Davies (Maximillian Arturo) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | David Peckinpah |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde télévisé
Les Sliders glissent dans un monde où les médias en général et la télévision en particulier semblent occuper une place de choix dans la vie des habitants.
| Un vortex instable dépose les Sliders en divers endroits d'un nouvel univers. Dans ce monde parallèle, tous les humains sont rivés à leur poste de télévision, regardant à longueur de temps une seule et même émission : le Lipschitz Live, diffusé en continu toute la journée. Les Sliders n'ont qu'une heure pour se réunir avant d'entamer leur prochaine glisse. Quinn comprend que sa seule chance de retrouver les autres est d'utiliser le talk-show de Larry Lipschitz. Mais son idée de départ, aussi géniale soit-elle, risque fort de lui coûter cher... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Charlie O'Connell (Colin), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie Brill (Larry Lipschitz), Israel Juarbe (Gomez Calhoun), Jennifer McComb (Roxanne Crane), Scott Kloes (le tenancier du bar) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Jerry O'Connell |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde de retrouvailles
| Les Sliders arrivent dans un monde où une jeune femme, Christina, s'est échappée d'un camp d'élevage Krommagg avec son bébé... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin), Natalie Radford (Christina Griffin) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1998 |
|---|
| Dirigé par | Helaine Head |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde connecté
Les Sliders glissent dans un univers dans lequel des élus, connectés à un réseau central, dirigent la société, tandis que le peuple survit dans des ghettos.
| Les Sliders se retrouvent dans un monde dans lequel les personnes connectées au réseau principal - les élus «inliners» - dirigent la société. Les autres - les «offliners» - sont condamnés à vivre dans des ghettos. Mais après leur glisse, les compagnons ont été projetés en deux endroits différents. Colin et Maggie se retrouvent dans la rue cependant que Quinn et Rembrandt sont coincés à l'intérieur d'un bâtiment... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin Mallory) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | Paul Lynch |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde robotisé
| Les Sliders tombent dans un monde où la technologie a été prohibée. Quinn, Colin et Rembrandt ont glissé à leur insu avec le double de Maggie de l'univers précédent... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Karu Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin Mallory) |
|---|
| Durée | 50 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | Robert Hudecek |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde de synthèse
Les Sliders arrivent dans un monde virtuel régenté par le propriétaire d'un hôtel.
| Les Sliders arrivent dans un monde où la population semble vidée de toute conscience. De retour à l'hôtel Chandler, ils font la connaissance du propriétaire, qui fait preuve d'une sollicitude particulière. Archibald Chandler semble prêt à assouvir tous leurs désirs, pour peu que ses hôtes ne quittent pas la propriété. Les Sliders découvrent bientôt que l'extérieur de l'hôtel est simulé par un ordinateur. Il leur faut alors trouver le moyen de sortir du labyrinthique établissement dont ils sont prisonniers... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Karu Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin Mallory), Roy Dotrice (Archibald Chandler) |
|---|
| Durée | 50 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | Paul Lynch |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde cupide
L'équipée fantastique des Sliders, propulsés en plein coeur du Far West.
| Les Sliders arrivent en pleine campagne, dans un décor de Far West. Conduits en diligence en ville, ils sont attaqués par une bande de mercenaires dirigés par un certain «Mister K». Colin blessé, le reste de la troupe tente de prévenir le shérif local. Celui-ci, peu coopératif, procède à un étrange chantage. Maggie doit alors remplacer la chanteuse du saloon... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin Mallory), Jay Acovone (Ben Siegel), Karen Austin (Amanda Starr), Marshall R Teague (le shérif Redfield), Raynor Scheine (Kolitar) |
|---|
| Durée | 50 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | David Peckinpah |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde de clones
Les Sliders arrivent dans un monde où le clonage est largement répandu, à des fins médicales.
| Le monde dans lequel débarquent les Sliders use abondamment du clonage, à des fins médicales. Ce luxe n'est réservé qu'aux riches et aux personnes influentes. Stockés dans un entrepôt, les clones sont dépecés en cas de besoin afin que soient récupérés les organes nécessaires. Le double de Quinn mène des travaux sur la glisse à l'université. Par accident, il se blesse à la rétine au cours d'une expérimentation. Les secours projettent d'effectuer une greffe. Mais ils confondent Quinn avec le clone de son double... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Karu Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | Reza Badiyi |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde d'élus
Les Sliders atterrissent dans une forêt et voient un homme se jeter dans un trou semblable au vortex.
| Les glisseurs tombent en pleine forêt devant un homme qui s'apprête à sauter dans un trou ressemblant étrangement à un vortex. Les quatre Sliders recueillent Amy, la petite fille du disparu, et se rendent dans la ville voisine. Les habitants semblent y vivre en harmonie. Pourtant, un Elu est régulièrement désigné pour sauter dans le trou. Par son sacrifice, il délivre ses concitoyens des ondes négatives ambiantes. Les Sliders sont bientôt choisis pour être les prochains Elus... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Karu Wuhrer (Maggie Beckett), Antoinette Picatto (Amy Nichols), Charlie O'Connell (Colin) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | Robert Hudecek |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde en déroute
A la suite de la faillite de l'entreprise Microsoft, les Etats-Unis, qui ont vu leur économie s'effondrer, ont déclaré la guerre au Mexique.
| L'économie américaine s'est effondrée après que l'entreprise Microsoft a fait faillite. Prises au dépourvu et ne sachant pas vraiment comment sortir la tête de l'eau, les instances dirigeantes des Etats-Unis ont déclaré la guerre au Mexique. Les Sliders arrivent dans ce monde dévasté par la misère et la violence. Quinn et Maggie tombent rapidement malades. Un médecin militaire leur apprend qu'ils ont sans doute été contaminés par une arme bactériologique... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin Mallory), Julie Adams (Maggie âgée), George Gaynes (Quinn âgé), David Dukes (Thomas Mallory), Justine Miceli (Caroline Tatshore) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | Jerry O'Connell |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
Un monde d'illusions
Les Sliders ont débarqué dans un monde où règne l'ennui. Pour passer le temps, Rembrandt s'adonne à la lecture d'un livre de science-fiction.
| Les Sliders ont glissé dans un coin reculé des Etats-Unis où ils s'ennuient à mourir et ne savent pas comment occuper les heures qui les séparent de leur prochaine glisse. Rembrandt s'est attelé à la lecture d'un ouvrage de science-fiction dont l'histoire ressemble étrangement à la leur. Les Sliders décident de rencontrer l'auteur du livre pour en savoir un peu plus... |
|---|
| Avec | Jerry O'Connell (Quinn Mallory), Cleavant Derricks (Rembrandt Brown), Kari Wuhrer (Maggie Beckett), Charlie O'Connell (Colin Mallory), Jerry Hardin (Isaac Clark), Ken Jenkins (Robert Clark), Kristanna Loken (Catherine Clark), Marnie McPhail (Elizabeth Mallory) |
|---|
| Durée | 52 |
|---|
| Année de production | 1999 |
|---|
| Dirigé par | Bob Williams |
|---|
| Saison | 4 |
|---|
