Épisode 1 - Première diffusion le 10/05/2009 dès 20h45
Celui qui croit en moi
La ligne mince qui sépare l'humanité de l'évolution rapide des Cylons est redessinée car Starbuck revient des morts avec l'affirmation qu'elle a trouvé la planète Terre.
Épisode 2 - Première diffusion le 10/05/2009 dès 20h45
Lobotomie
Les conflits explosent entre les Cylons alors qu'ils confrontent les tabous mystérieux concernant les Cinq Derniers et Kara Thrace est rejetée par ses amis qui refusent de croire qu'elle est allée sur Terre.
Épisode 3 - Première diffusion le 17/05/2009 dès 20h45
Les liens de la contrainte
Pendant que Kara Thrace commande un cargo isolé dans sa recherche désespérée de la Terre, une intrigue politique et une discorde maritale à bord du Galactica sont mises en parallèle par de profondes discordance dans la solidarité des Cylons.
Épisode 4 - Première diffusion le 17/05/2009 dès 20h45
La fuite
Gaius Baltar sème malaise et violence dans la flotte en favorisant la croyance dans le dieu des Cylons. En attendant, les 4 Cylons cachés dans le Galactica se battent pour savoir jusqu'à quand ils devront conserver leur secret.
Épisode 5 - Première diffusion le 24/05/2009 dès 20h45
Mutinerie
La perspective d'une trêve entre l'humanité et une bande de Cylons rebelles encourage Starbuck à faire confiance à son vieil ennemi Leoben.
Épisode 6 - Première diffusion le 24/05/2009 dès 20h45
La foi
La présidente frappée d'un cancer, Laura Roslin, et l'impétueuse pilote Kara Thrace doivent toutes deux faire de difficiles choix de conscience afin d'accepter une alliance difficile avec les Cylons.
Épisode 7 - Première diffusion le 31/05/2009 dès 20h45
La trêve
Les cinglants ennemis doivent mettre de côté leurs rancunes pendant que l'équipe de Demetrius s'associe aux rebelles Cylons pour détruire une cible ennemie.
Épisode 8 - Première diffusion le 31/05/2009 dès 20h45
Prise de pouvoir
L'enlèvement du Président Roslin par l'hybride de Cylon déclenche une lutte de pouvoir amère dans la flotte coloniale.
Épisode 9 - Première diffusion le 07/06/2009 dès 20h45
The Hub (titre anglais)
À la poursuite du centre de résurrection de l'ennemi, une équipe inadaptée composée de pilotes Viper et de rebelles Cylons deviennent des collaborateurs pas commodes puisqu'ils formulent un plan de bataille. Pendant ce temps là, le Président Roslin demeure captif des rebelles Cylons.
Épisode 10 - Première diffusion le 07/06/2009 dès 20h45
Revelations (titre anglais)
Une bande de rebelle Cylons garde le Président Roslin en hotage, tout en essayant de leurrer les Cinq Derniers sur leur dissimulation à bord du Galactica.
Épisode 11 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
Sometimes a Great Notion (Titre anglais)
Adama et Lee cherchent à enrayer le chaos qui gagne les colonies après la découverte d’une terre inhabitable. Kara fait une découverte perturbante sur sa nature et son destin.
Épisode 12 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
A Disquiet Follows My Soul (Titre anglais)
Adama veux utiliser des technologies cylonnes sur les vaisseaux. En échange, les rebelles cylons demandent d’être intégrés aux humains. Les tensions sont croissantes entre les deux races.
Épisode 13 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
The Oath (Titre anglais)
Gaeta aide Zarek à s’évader et l’insurrection gagne le vaisseau. Kara et Lee essayent de survivre dans ce climat de violence.
Épisode 14 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
Blood on the Scales (Titre anglais)
Adam et Tigh sont arrêtés lors de la mutinerie. La présidente Roslin essaye de rétablir l’ordre au sein du Galactica.
Épisode 15 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
No Exit (Titre anglais)
Ellen Tigh ressuscite et se remémore son passé sur Terre. Anders subit une opération chirurgicale et se rappelle la vérité sur les cylons. Le Galactica est bien mal en point.
Épisode 16 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
Deadlock (Titre anglais)
Ellen et Boomer retournent sur le Galactica tandis qu’à son bord, les conditions de vie de l’équipage sont au plus mal.
Épisode 17 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
Somone to Watch Over Me (Titre anglais)
Kara doute sur son identité et Boomer est accusé de trahison. La recherche d’un lieu de repos pour la flotte continue.
Épisode 18 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
Islanded in a Stream of Stars (Titre anglais)
Le vaisseau est considérablement endommagé et Adama décide qu’il faut l’abandonner. Kara se tourne vers Baltar pour obtenir des réponses à ses questions.
Épisode 19 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
Daybreak 1/2 (Titre anglais)
L’équipage se prépare à quitter le Galactica alors qu’Adama lance une mission pour sauver Héra.
Épisode 20 (diffusion à venir sur Syfy Universal)
DayBreak 2/2 (Titre anglais)
Les membres de la flotte du Galactica lancent l’attaque contre la colonie cylonne pour récupérer Héra.
