1. Un sanctuaire pour tous

1ère partie. Première diffusion le mardi 17 mars à 20h45.

Le psychiatre Will Zimmerman est appelé sur une scène de crime : 2 officiers de police et un civil ont été retrouvés morts. Le détective Kavanaugh est pressé de boucler l'enquête, mais, pour Zimmerman, quelque chose cloche. Selon lui, un enfant est mêlé à cette histoire…

2. Un sanctuaire pour tous

2ème partie. Première diffusion le mardi 17 mars à 20h45.

Le Dr Helen Magnus veut convaincre Will de rejoindre son Sanctuaire. Elle lui fait découvrir son univers qui dépasse l'imagination, et est sûre qu'il pourra venir en aide à toutes ces créatures menacées. Pendant ce temps, Ashley fait la connaissance d'un homme très particulier…

3. Les trois sœurs

Première diffusion le mardi 17 mars à 20h45.

Magnus, Will et Ashley découvrent 3 femmes endormies dans une grotte écossaise. De retour au Sanctuaire, le Dr. Magnus réussit à les réveiller. Les 3 femmes portent un anneau marqué du symbole de la Cabale, une société secrète du VIIIème siècle…